Midlifing

311: That’s Not a Sausage, That’s Just Meat Squashed Up

• Midlifing • Episode 311

Use Left/Right to seek, Home/End to jump to start or end. Hold shift to jump forward or backward.

0:00 | 28:44

Send us Fan Mail


A 4am bake for a Strictly Come Dancing party sets Simon and Lee off on celebrity dancers, the gulf between commercial and contemporary dance, and a detour through Winnie-the-Pooh. The real subject turns out to be time: someone's fear of being bored in retirement leads Lee to the story of his dad, who stopped working at 47 rather than die in the saddle, and now makes chicken sausages as if he won't be around forever.

Mentioned

  • Strictly Come Dancing (BBC) – celebrity dance competition; a Strictly party in Coventry prompts the early bake, and the hosts compare how much of it they actually watch (highlights, 30-second clips, fast-forwarding to the dancing)
  • Josh Widdicombe – one of this year's new presenters, described as looking like a deer caught in headlights; surname not given in the transcript
  • Emma Willis – presenter, praised as incredibly good and professional at managing the space
  • Johannes Radebe – former Strictly professional dancer, now in a new role on the show as a presenter; said to have "found his groove")
  • Dancing with the Stars – the show's name in the US and in translation elsewhere, including Portugal's Dança com as Estrelas and Italy's Ballando con le Stelle; a semi-finalist of the Portuguese version was once taught by one of the hosts
  • New Zealand and Australia – analogy for contemporary dance insisting it isn't commercial dance, the way New Zealand insists it isn't Australia
  • The Lord of the Rings – what New Zealand gets known for instead
  • Cats (Andrew Lloyd Webber) – musical; Rum Tum Tugger offered as the imagined answer to "what have you been in?", including a joke about a Chilean production
  • Winnie-the-Pooh (A. A. Milne) – Tigger mix-up leads to the point that Milne's original books are stronger than the Disney cartoons
  • "Halfway Down" (A. A. Milne) – poem recited in part; later set as a song in The Muppets, sung by Robin, Kermit's nephew
  • The Tao of Pooh and The Te of Piglet (Benjamin Hoff) – books on the shelf, remembered fondly and earmarked for a reread
  • Pooh and the Philosophers (John Tyerman Williams) – a third Pooh philosophy book, which leads to a muddle with the Philosopher's Stone
  • Harry Potter and the Philosopher's Stone – briefly confused with Pooh and the Philosophers; its author deliberately left unnamed, with a nod to the upcoming HBO series
  • Coventry and Birmingham – where the Strictly party is, and where the friends giving a lift are coming from
  • Macbeth (Shakespeare) – "Double, double, toil and trouble" reworked for a high-hydration focaccia
  • Hamlet (Shakespeare) – "To be or not to be" reworked for ciabatta hydration
  • A Midsummer Night's Dream (Shakespeare) – Oberon's lines recited from memory, a leftover from playing the role; praised for the audible pentameter
  • Lake District – where Lee's parents moved into a renovated cottage after selling their pub near Manchester
  • Portugal – where Lee's parents moved about 18 years later, and where his dad now sells sausages from his door on a sliding scale
  • Harrods – Lee's dad worked as a consultant sausage maker for a business supplying Harrods

Get in touch with Lee and Simon at info@midlifing.net.

---
The Midlifing logo is adapted from an original image by H.L.I.T: https://www.flickr.com/photos/29311691@N05/8571921679 (CC BY 2.0)